Chess cubes

EN

The dress is by Helene, a Romanianbrand, I purchaseda few years ago. It's a very special item for me in terms of design andprint, having a sentimental value as well. But I've always kind of avoided to wear it because it’s a little sensitivein terms of the fabric quality. The boots I also have them for a few years, 6 yearsto be more specific, I purchased them from the Victoria's Secret website and are designed by Colin Stuart. I admit that I haven’t wornthem for about 2 years, but at the moment I find them the more beautiful and on trends than ever saw them. At all this, I associate a shortwhite sweater which I purchased from Primark UK, a store that I can't wait to have it here in Romania. The sweater is giving a stylish &chic accent having also a “thermic” purpose considering season.

Hug you all with love!

RO

Rochia este marca Helene, un brand romanesc, am achizitionat-o in urma cu cativa ani. Este o piesa foarte speciala pentru mine atat din punct de vedere al modelului si al printului cat si din punct de vedere al valorii sentimentale. Totusi mereu am cam evitat sa o port deoarece este cam sensibila din punct de vedere al calitatii materialului. Botinele de asemenea le am de cativa ani, vreo 6 la numar ca sa fiu mai exacta, le-am achizitionat de pe site-ul celor de la Victoria's Secret si sunt designed by Colin Stuart. Recunosc ca de 2 ani nu le-am mai purtat insa acum le gasesc mai frumoase si mai actuale ca niciodata. La toate astea am asociat un pluover scurt alb pe care l-am cumparat din Primark UK si pe care abia ii astept si la noi. Ploverul dand o nota stylish & chic si nu in ultimul rand avand scop “termic”  luand in considerare  anotimpul.

Va imbratisez cu drag!

 Photography by ANDREEA TALIN

Relaxed office wear

Today choice is a relaxed apparel by mixing up elements from the office attire with elements from rock chic style. The classic black and white is spiced up with a statement necklace and, spiked boots. 
Hug you all <3

Azi am ales o tinuta relaxata prin combinarea elementelor din tinuta office cu elemente din stilul rock chic. Clasicul alb si negru este condimentat de un colier statement si de botinele cu tinte.
Va imbratisez cu drag <3