Wednesday, October 15, 2014

Chess cubes


EN
The dress is by Helene, a Romanianbrand, I purchaseda few years ago. It's a very special item for me in terms of design andprint, having a sentimental value as well. But I've always kind of avoided to wear it because it’s a little sensitivein terms of the fabric quality. The boots I also have them for a few years, 6 yearsto be more specific, I purchased them from the Victoria's Secret website and are designed by Colin Stuart. I admit that I haven’t wornthem for about 2 years, but at the moment I find them the more beautiful and on trends than ever saw them. At all this, I associate a shortwhite sweater which I purchased from Primark UK, a store that I can't wait to have it here in Romania. The sweater is giving a stylish &chic accent having also a “thermic” purpose considering season.
Hug you all with love!

RO
Rochia este marca Helene, un brand romanesc, am achizitionat-o in urma cu cativa ani. Este o piesa foarte speciala pentru mine atat din punct de vedere al modelului si al printului cat si din punct de vedere al valorii sentimentale. Totusi mereu am cam evitat sa o port deoarece este cam sensibila din punct de vedere al calitatii materialului. Botinele de asemenea le am de cativa ani, vreo 6 la numar ca sa fiu mai exacta, le-am achizitionat de pe site-ul celor de la Victoria's Secret si sunt designed by Colin Stuart. Recunosc ca de 2 ani nu le-am mai purtat insa acum le gasesc mai frumoase si mai actuale ca niciodata. La toate astea am asociat un pluover scurt alb pe care l-am cumparat din Primark UK si pe care abia ii astept si la noi. Ploverul dand o nota stylish & chic si nu in ultimul rand avand scop “termic”  luand in considerare  anotimpul.
Va imbratisez cu drag!

 Photography by ANDREEA TALIN



No comments:

Post a Comment