All denim

EN

I have always liked overlapping textures and fabrics, so I would't thought of as an all denim outfit might look so good; but I was pleasantly surprised when I put on a pair of jeans and a denim shirt.  So simplistic and so eye catching such a combination, not to mention how much is on trends this year. With a pair of sneakers is an ideal appearance for day, and with a pair of stilettos also with some proper accessories it will turn into a perfect outfit for the evening. Denim the most worn and most versatile fabric ever, gives a fresh air and thins any silhouette. Denim outfits can be worn both styles as smart casual or  sexy, is suitable for both office and   clubs or on the beach. I believe that every wardrobe should have the four basic models: a pair of skinny jeans, a pair of straight jeans, a pair of flared jeans and shorts. If is to ask  me I would introduce within the basic category a pair of boyfriend jeans as well.

Hug you all!

RO

Mereu mi-au placut suprapunerile de texturi si materiale, nu m-as fi gandit ca o tinuta all denim ar putea arata bine insa am fost placut surprinsa cand am pus pe mine o pereche de jeans si o camasa din denim. Pe cat de simplista este combinatia pe atat de placuta ochiului ca sa nu mai spun cat de tare se poarta anul asta. Cu o pereche de pantofi sport este o aparitie ideala pentru zi, iar cu o pereche de stiletto si accesorii potrivite se transforma intr-o tinuta perfecta pentru seara. Denimul cel mai purtat si mai versatil material din toate timpurile da un aer fresh, subtiaza silueta, poate fi purtat in tinute atat sexi cat si smart casual, se preteaza atat la birou cat si in club sau pe plaja. Consider ca fiecare ar trebui sa avem in garderoba 4 modele de baza: o pereche de jeans skinny, o pereche de jeans drepti, o pereche evazati si o pereche de jeansi scurti. Daca ar fi dupa mine as introduce tot la categoria de baza si o pereche de jeans boyfriend.

Va imbratisez cu drag!

Army & print

EN

So September arrived bringing with the autumn too. Today is Monday and is also the first day of the month, and to me everything went up side down since morning. And as you can see from the photos even the wind was not too kindest to me so the results aren't the best one. Altogether for today’s post I chose a casual outfit where the main item is the army jacket to which I gave an extra glam by pairing with a pair of animal print shoes.

Hug you all with love!

RO

Si Septembrie a sosit la fel si toamna. Azi este luni si mai este si data de intai, iar mie mi-au mers toate pe dos inca de dimineata. Si dupa cum se vede din fotografii nici macar vantul nu a fost prea bland cu mine astfel ca nici rezultatul nu este cel dorit. Una peste alta pentru postarea de azi am ales o tinuta casual in care “vedeta” este jacheta army caruia i-am conferit un plus de glam prin asocierea cu o pereche de pantofi animal print.

Va imbratisez cu drag!

The grey & the orange

Until the coveted sun it will be a constant presence I must always have a spare jacket or a cardigan to handle the moody weather. Yet, I feel shiny and radiant wearing this casual outfit.

Hug you all <3

Pana cand mult doritul soare va deveni o prezenta constanta, mereu trebuie sa am o jacheta sau un cardigan cu mine pentru a-i face fata vremii schimbatoare. Cu toate astea, ma simt stralucitoare si radianta purtand aceasta tinuta casual.
Va imbratisez cu drag <3

Photography by ANDREEA TALIN

Cheeky mixture

Today I decide to feel relaxed and sexy wearing a cheeky mixture, associating different types of textures from different types of style areas. Combining leather with fur and cotton accessorized in a stylized manner.
Hug you all!

Astazi am decis sa ma simt confortabil si sexi deopotriva adoptand pentru o combinatie indrazneata, prin asocierea unor texturi diferite din diferite zone de stil. Combinand astfel piele cu blana si bumbac accesorizate intr-o maniera stilizata.
Va imbratisez cu drag!