Summertime Sadness

EN

Again I have not posted in a while and I apologize for that just so you know the laziness was not the cause I just  had a very busy period and also frosty. But today on the other hand the sun and the time was on my side. I'd like to start with my new haircut that I hate it so much, a simple tip cutting it turned in to half a length of my hair, I just hate the hairdressers or better said the self entitled stylist when they find them self with a scissor in their hand  they simply can't stop anymore. 

Today I wore an outfit which I can call it "the good and the bad". I killed the naughty side of the over the knee boots by pairing them with a shirt whose details I adore them, is having a particularly fine embroidery and the flounces are just delighted. The tweed shorts have a long and complicated story, at first they were a vintage skirt that I thought they can be transformed into something else. Regarding the accessories I opted for some vintage silver pieces.

The special thanks goes to my dearest friends Adnana & Adrian for the recommended song <3

Hug you all with love!

RO

Din nou nu am mai postat de ceva vreme si imi cer scuze pentru asta a se intelege ca nu lenea a fost cauza ci faptul ca am avut o perioada foarte aglomerat si geroasa totodata. Azi in schimb soarele si timpul a fost de partea me. As vrea sa incep cu noua mea tunsoare pe care o urasc si de la o simpla taiere a varfurilor m-am trezit cu jumatate din lungimea parului retezat, pur si simplu urasc coafezele sau mai bine zis ca sa fiu in ton cu vremurile autointitulatele stiliste/ stilisti care in momentul in care se vad cu o foarfeca in mana pur si simplu nu se mai opresc.

Azi am purtat o tinuta “cuminte” si “rea”, cizmele peste genunchi le-am cumintit cu o camasa ale carei detalii le ador, broderia este una deosebit de fina iar volanele fac tot deliciul. Pantalonii scurti tweed au o poveste mai lunga si complicata ei fiind la inceput o fusta vintage pe care m-am gandit eu ca poate fi transformata in altceva. La capitolul accesorii am optat pentru niste piese vintage din argint.

Multumiri dragilor mei prieteni Adnanei & Adrian pentru recomandarea piesei <3

Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN

A day in the sky

Hello, how did you feel today? I personally felt very up high, not only regarding my  mood but  location wise as well. Though it was a pretty windy day it was quite enjoyable outdoors. The proposed outfit of the day is quite a practical one: a smart-casual which brings coziness while being modern.
Hug you all!

Buna, voi cum v-ati simtit astazi? Eu una m-am simtit la inaltime  atat din punct de vedere al dispozitiei cat si la propriu avand in vedere locatia data. Chiar daca a fost o zi cu destul de mult vant a fost placut afara. Tinuta propusa de mine este una practica: un soi de smart-casual care ofera lejeritate fiind in acelasi timp moderna.
Va imbratisez cu drag!

Photography by ANDREEA TALIN

The grey & the orange

Until the coveted sun it will be a constant presence I must always have a spare jacket or a cardigan to handle the moody weather. Yet, I feel shiny and radiant wearing this casual outfit.

Hug you all <3

Pana cand mult doritul soare va deveni o prezenta constanta, mereu trebuie sa am o jacheta sau un cardigan cu mine pentru a-i face fata vremii schimbatoare. Cu toate astea, ma simt stralucitoare si radianta purtand aceasta tinuta casual.
Va imbratisez cu drag <3

Photography by ANDREEA TALIN