Lime green

EN

It said that no one should brag itself, though I admit loud  that I adore this outfit. It's fresh, modern and youngish. This outfit I wore for my birthday on Tuesday. I'm showing you this great skirt with its lovely print that matches the bag as the skirt is having some lime green inserts. I have chosen to combine these elements with a plain white T-shirt and a pair of ankle strap sandals which surprisingly are quite comfy.

Have a wonderful Wednesday and thanks for the views, comments and feedback!

Hug you all!

RO

Se zice ca nu trebuie sa te lauzi singur, insa eu recunosc tare si sus ca ador tinuta asta. Este fresh, moderna si tinereasca. Tinuta asta am purtat-o de ziua mea care a fost marti. Astfel va prezit aceasta grozava fusta cu al sau minunat imprimeu care se potriveste cu geanta, fusta avand niste insertii de verde lamai. La aceste elemente am ales sa combin un tricou simplu alb, pentru a nu incarca tinuta prea tare si o pereche de sandale cu bareta pe glezna care surprinzator sunt destul de comode.

Va doresc o zi de miercuri minunata si va multumesc pentru vizualizari, comantarii si aprecieri!

Va imbratisez cu drag!

Photography by ANDREEA TALIN

B- day girl

EN

   Because today is my birthday and because it is not a typical day being my birthday, I'll do a short post with the outfit of the day. But before talking about the one outfit I want to thank my  work colleagues for the special attention they offered me today and for the wonderful gifts, I want to thank to all my friends from my real life and also to those from the internet, for all their beautiful wishes and special attention. And last but not least I want to thank Google for the Birthday wishes :).

So, for day time I chose an outfit consisting of a printed skirt, a simple white T-shirt and lime green handbag which is a gift from a good friend. For the B-day night out the attire is quite glam, I opted for a backless sequined dress and the classic Chanel bag. The link between the two outfits are the ZARA sandals.

Hug you all!

RO

Pentru ca este ziua mea si pentru ca nu este o zi obisnuita, fiind ziua mea, am sa fac o scurta postare cu outfitul zilei. Insa inainte de a vorbi despre tinuta aleasa vreau sa le multumesc colegilor mei de servici pentru atentia speciala pe care mi-au oferit-o azi si pentru minunatele cadouri, si prietenilor mei din viata reala cat si internautilor pentru toate urarile lor frumoase si atentia deosebita. Si nu in ultimul rand celor de la Google pentru surpriza frumoasa.
Pentru zi am optat pentru o tinuta formata dintr-o fusta cu imprimeu, un tricou simplu alb, si geanta verde lamaie primita cadou de la o buna prietena. Cat despre tinuta de seara ea este una mai glam, astfel am ales o rochie din paiete cu spatele gol si clasica geanta Chanel. Elementul de legature dintre cele doua tinute sunt sandalele ZARA.

Va imbratisez cu drag!

Wide desert

EN

These photos I had them on hold for about two weeks, so now it's their turn to honor my blog. In this outfit I have paired the shoes with the top's reflections and the top with the earrings glare, if I can say it this way. It's an outfit that I wear it at office being quite comfortable. The top is my own creation, the trousers are from Zara part of the Basic line and the shoes are from Anna Cori.

Hug you all with love!

RO

Aceste fotografii le aveam in asteptare de vreo doua saptamani asa ca abia acum le-a venit randul sa-mi onoreze blogul. In aceasta tinuta mi-am asortat pantofii la reflexiile top-ului, si topul la reflexiile cerceilor daca se poate spune si asa. Este o tinuta pe care am purtato la birou fiind destul de comoda. Topul este creatie proprie, pantalonii sunt de la ZARA din linia Basic, iar pantofii sunt Anna Cori.

Va imbratisez cu drag!

Photography by ANDREEA TALIN

Red lips

EN

Hello my darlings, because lately I had a "bleak" state of mind, for today I chose a cheerful color outfit. Thus, I combined a pale pink ecological leather skirt with a T-shirt having as protagonists Minnie and Mickey Mouse that remind me of childhood , and also reminded me my visit to Walt Disney in Paris from 4 years ago (for the visit I will dedicate a future post). For a plus of comfort I wear a pair of chuck taylor sneakers. The cherry from the cake is the messenger bag, which I bought it recently and whose colored and print I find to be absolutely adorable. And because in the last posts  I didn't use the encyclopedia, today I choose as topics the beloved cartoon characters Minnie and Mickey Mouse.  

Mickey debuted in 1928 in the animated film Plane Crazy. This sympathetic character was created by the director and cartoonist Walt Disney, becoming a symbol of American cinema and culture. As time went on, his image has been used in other environments too such as video games and merchandising, being also a meetable  character in Disney parks. Mickey appears, in general, with his girlfriend Minnie Mouse, his pet dog Pluto, his friends Donald Duck, Goofy and his nemesis Pete, among others. Besides all the awards and honors throughout his career, on November 18, 1978 in honor of the anniversary of 50 years, Mickey became the first cartoon character to receive a star on the Hollywood Walk of Fame.

Minnie Mouse in her full name Minerva Mouse is presented as the girlfriend of Mickey Mouse. In many appearances, Minnie is also known as the best friend of Daisy Duck. Her favorite hobbies are cooking, dancing, gardening, shopping, music, fashion and spending time with Mickey.

Hoping that I brought a little smile on your faces I embrace you all with love <3 until the next post.

RO

Buna dragele mele, pentru ca in ultima perioada am avut o stare sufleteasca "lipsita de culoare" pentru azi am ales o tinuta vesela cromatic. Astfel, am combinat o fusta din piele ecologica de un roz pal cu un tricou care-mi aminteste de copilarie avandu-i ca protagonisti pe Minnie si pe Mickey Mouse, amintindu-mi totodata si de vizita mea la Walt Disney din Paris de acum 4 ani, vizita carui ii voi dedica o postare viitoare. Pentru un plus de confort m-am incaltat cu o pereche de expadrile. Cireasa de pe tort este geanta tip postas, pe care am achizitionat-o de curand si al carui coloare si print le gasesc absolut adorabile.

Si pentru ca in ultimele postari am zis pas portiei de enciclopedie, azi  aleg ca si subiecte pe indragitele personaje Minnie si Mickey Mouse. 

Mickey a debutat in 1928 in filmul de animatie Plane Crazy, acest personaj simpatic fiind creat de regizorul si desenatorul Walt Disney, devenind astfel simbolul cinematografiei si culturii americane. In timp imaginea lui a fost folosita si  in alte medii, cum ar fi jocurile video, comert, fiind si unul personajele pe care le puteti intalni in parcurile Disney. Mickey apare, in general, alaturi de prietena lui Minnie Mouse, cainele sau de companie Pluto, prietenii lui Donald Duck, Goofy si razbunatorul Pete, printre altele. Pe langa toate premiile si distinctiile perimite de-a lungul carierei, pe data de 18 noiembrie 1978, in onoarea aniversarii a 50 de ani, Mickey a devenit primul personaj de desene animate care a primit o stea pe Hollywood Walk of Fame.

Minnie pe numele ei intreg Minerva Mouse, este prezentata ca fiind iubita lui Mickey Mouse. In cele mai multe aparitii, Minnie mai este cunoscuta ca cea mai buna prietenaa lui Daisy Duck. Hobby-urile ei preferate sunt gatitul, dansul, gradinaritul, cumparaturile, muzica, moda si a petrece timpul cu Mickey.

In speranta ca v-am adus putin zambetul pe buze va imbratisez cu drag <3 pana la urmatoarea postare.

Photography by ANDREEA TALIN

MINI mood

 

EN

I just adore my car ... yes .. that's the sentence I'm starting with . Is a car to die for, I can not live without it, and for those who are keeping scratching it they better stay away. The outfit chosen for this post is an easy one, except the boots which between you and me they aren't the most comfortable ever, but yet I love them. About the texture of fabrics, there is a perfect match, by the book I would say. Lace or embroidery makes good pair with denim and the brown shade of boots is completing the whole outfit.

Hug you with love <3

RO

Imi ador masina ... da.. cu asta incep. Ma topesc dupa ea, nu mai pot fara ea, iar cei ce tot mi-o zgaraie ar face bine sa se tina la distanta. Tinuta aleasa pentru aceasta postare este una lejera, exceptand cizmele care intre noi fie vorba nu sunt cele mai comode, insa cu toate astea le ador. Cat despre texturi, exista o potrivire perfecta, dupa carte as spune chiar. Dantela sau broderiile fac pereche buna cu denimul iar nuanta de maro a cizmelor vine in completare intregind tinuta.

Va imbratisez cu drag <3

Photography by ANDREEA TALIN