White mood

EN

Hello my dears, I know I promised another outfit for today but these days I had a new experience so I'm excited to share it with you. I accepted the invitation made by the make-up artist Carmen Alupoaie who offered me a professional makeup session followed by a photo shoot took by the photographer Ciprian Alupoaie from the PINK CAT studio. Although it was a lot of work behind this shooting, more from their part than mine, was also fun and educational as I got many photo tips from Ciprian which will definitely be helpful in  my future shootings. I would not have expected from me, I was very tense and  quite embarrassed at the beginning of the photo shoot but Ciprian has showed great patience and professionalism so after long discussions I was able to be myself.

To complete the makeup it lasted about 2 hours, Carmen chose for me a smokey eyes makeup using the Russian technology which emphasis on the volumes, as for the type of makeup she chose to use mostly the aquarelle which was another novelty for me . Besides the aquarelle she also used products from Makeup Atelier Paris and MAC (which by the way are coming to Iasi YEY, finally!). Like any make-up artist that respect herself, Carmen uses ONLY quality products and pretested.

For those interested in a professional makeup you can contact Carmen here, and for those interested for a professional photo shoot  or if you have an unique event in your life and you need a professional photographer  please visit the official website here or check out the Facebook page of PINK CAT studio here.

I wore all white outfit, totally different from my daily style, consisting of a lace pencil skirt made by my seamstress and an over sized sweater from ZARA new collection. The centerpiece is the bag which is a new acquisition and is "to die for" item. This bag I see it successfully completing an elegant, casual or even a sporty outfit.

Hug you all with love!

RO

Buna dragele mele, stiu ca am promis o alta tinuta pentru azi insa zilele astea am avut parte de o experienta noua asa incat sunt nerabdatoare sa o impart cu voi. Am dat curs invitatiei facute de make- up artistul Carmen Alupoae care mi-a oferit o sedinta de machiaj profesionist urmata de o sedinta foto realizata de fotograful Ciprian Alupoaie de la PINKCAT studio. Desi a fost foarte multa munca in spatele acestui shooting, mai mult din partea lor decat din partea mea, a fost si distractiv si educativ intrucat am primit foarte multe tips- uri de fotografie de la Ciprian care cu siguranta imi vor fi utile in realizarea shootingurilor viitoare. Nu m-as fi asteptat din partea mea, dar am fost foarte tensionata si stanjenita la inceputul sedintei foto insa Ciprian a dat dovada de multa rabdare si professionalism astfel ca dupa indelungi discutii am reusit sa ma destind.

Realizarea machiajului a durat aproximativ 2 ore, Carmen a ales pentru mine un machiaj smokey eyes folosind tehnica ruseasca in care se pune accentual pe volume, iar ca tip de fard s-a mers mai mult pe acuarela ceea ce a constituit un alt element de noutate pentru mine. Pe langa acuarela a mai folosit produse  Makeup Atelier Paris si MAC (care apropo, vine si in Iasi YEY in sfarsit). Ca orice make-up artist care se respecta, Carmen foloseste DOAR produse de calitate si pretestate. 

Pentru cei interesati de un machiaj profesionist o puteti contacta pe Carmen aici, iar pentru cei interesati de o sedinta foto inedita sau aveti nevoie de un fotograf profesionist pentru un eveniment important din viata voastra puteti accesa site-ul official PINK CAT aici sau adresa de facebook aici.

Am purtat o tinuta all white total diferita de stilul meu, formata dintr-o fusta creion din dantela facuta de croitoreasa mea si un pulover supradimensionat ZARA colectia noua. Piesa centrala a fost geanta care este o achizitie noua si pe care o ador. O vad completand cu success atat tinute elegante cat si tinute casual sau chiar sporty.

Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by CIPRIAN  ALUPOAE

Asymmetric cardigan

EN

Let's welcome the end of February! Moving with small but sure steps towards long-awaited spring. I can not wait any longer for the long days of summer pampered by the sunshine. Today is even a more special day because I reviewed a dear friend who I haven't seen him in while. I am also very excited knowing that next week I will travel to a well deserved vacation in a place with lots of sun (and love), but I will tell you more at the right moment.

Now, let's go back to the outfit chosen for today. It all started with the hat, which is a slightly atypical, it rather look more like a "clop" from Maramures area (a Romanian area) but, I just love it. I chose to keep it simple so I adapted the hat in my own interpretation of urban style. I look forward to your opinions and comments regarding the outfit. Also stay tuned for the next post whose main focus will be the lace stockings.

Hug you all with love!

RO

Bun venit sfarsit de luna Februarie! Ne indreptam cu pasi mici dar siguri catre mult asteptata primavara. Eu una abia astept zilele lungi de vara alintate de soare. Ziua de astazi este cu atat mai speciala pentru ca am revazut un prieten drag pe care nu-l mai vazusem de ceva vreme. Totodata sunt foarte incantata deoarece saptamana viitoare voi merge intr-o bine meritata vacanta intr-un loc cu mult soare, dar mai multe va voi povesti la momentul respectiv. 

Acum sa revenim la tinuta aleasa pentru azi. Totul a pornit de la palarie, care este una usor atipica duce mai degraba cu un clop maramuresean insa mie imi place foarte tare. Am ales sa "keep it simple" asa ca am adaptat palaria intr-o interpretare a "urban style". Astept cu nerabdare parerile si comantariile voastre legate de tinuta. Deasemenea stati aproape pentru urmatoarea postare a carui focus pricipal vor fi ciorapii de dantela :). 

Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN

Avocado salad

EN

Today I present you an avocado salad with cucumber which is one of my favorites is easy to do and very tasty. Thus, we need the following:

• a ripe avocado
• a cucumber
• 2 cloves of garlic
• lemon juice
• cumin

Next we present some of avocados properties:

• an avocado contains about 22.5 g of fat, of which two thirds are monounsaturated
• contain very little fructose (associated with predisposition to weight gain)
•  about 20 essential nutrients, such as fiber, potassium (in double the amount compared to bananas)
• vitamin E
• B vitamins and folic acid
• have strong antioxidant properties, contributing to preventing the onset of various types of cancer
• have the ability to protect the liver against cirrhosis and viral hepatitis
• contain certain compounds that inhibit and destroy oral cancer cells
• help increase good cholesterol in the body (HDL) and reduce the bad cholesterol (LDL) and triglycerides to a decrease in blood
• maintain cardiovascular health through content in vitamin B6 and folic acid
• regulates blood pressure, potassium through rich content
• protects healthy cells of the body of free radicals
• improve eyesight, called carotenoids due to lutein using
• regulates blood sugar levels and control diabetes
• prevent birth defects (neural tube defects such as spina difida), thanks to the supplied full body folic acid (250 g per day avocado ensure pregnant women 23% of the recommended daily dose of folic acid);
• reduce the risk of stroke
• prevent prostate and breast cancer
• delay the aging process of the body, antioxidants in composition
• combat halitosis
• treat various dermatological by the significant effect of hydration of the skin;
• beautifies skin and hair
• underweight help people to grow healthy and balanced weight (100 g avocado contains 200 calories), helping to develop muscle tissue and fat tissue that did not
• increase bone density through content rich in vitamin K
• metabolism due to vitamin B complex;
• prevent memory loss

Source: sfatulmedicului.ro

Hug you all with love!

RO

Astazi va prezint o salata de avocado cu castravete care se numara printre preferatele mele fiind usor de facut si foarte gustoasa. Astfel, avem nevoie de urmatoarele:

• un avocado bine copt
• jumatate de castravete lung
• 2 catei de usturoi
• zeama de lamiae
• chimen

In continuare va prezint cateva din proprietatile avocadului:

• un fruct de avocado contine in jur de 22,5 g de grasimi, dintre care doua treimi sunt mononesaturate
• contin foarte putina fructoza (asociata cu predispozitia spre ingrasare)
•  circa 20 de nutrienti esentiali, precum fibrele, potasiul (intr-o cantitate dubla comparativ cu bananele),
• vitamina E,
• complexul de vitamine B si acidul folic
• au proprietati antioxidante puternice, contribuind la prevenirea declansarii diverselor tipuri de cancer.
• au capacitatea de a proteja ficatul impotriva cirozei si hepatitei virale
• contin anumiti compusi care inhiba si distrug celulele cancerului oral
• ajuta la cresterea nivelului de colesterol bun in organism (HDL) si la reducerea celui rau (LDL), precum si la diminuarea numarului de trigliceride in sange;
• mentin sanatatea sistemului cardiovascular, prin continutul in vitamina B6 si acid folic
• regleaza hipertensiunea arteriala, prin continutul bogat de potasiu;
• protejeaza celulele sanatoase ale organismului de actiunea radicalilor liberi
• imbunatatesc vederea, cu ajutorul carotenoidului numit luteina
• regleaza nivelul de glicemie si controleaza diabetul
• previn malformatiile congenitale (precum defectele de tub neural sau spina difida), gratie acidului folic furnizat din plin organismului (250 g de avocado pe zi asigura femeilor insarcinate 23% din doza de acid folic recomandata zilnic);
• reduc riscul de accident vascular cerebral
• previn cancerul de prostata si de san
• intarzie procesul de imbatranire a organismului, prin antioxidantii din compozitie
• combat halena
• trateaza diverse afectiuni dermatologice prin efectul semnificativ de hidratare a pielii;
• infrumuseteaza pielea si parul
• ajuta persoanele subponderale sa creasca in greutate in mod sanatos si armonios (100 de g de avocado contin 200 de calorii), ajutand la dezvoltarea tesutului muscular si nu la acea a tesutului gras
• cresc densitatea osoasa, prin continutul bogat in vitamina K
• accelereaza metabolismul, datorita complexului de vitamine B;
• previn pierderea memoriei 

Sursa: sfatulmedicului.ro

Va imbratisez cu drag!

Photography by me

Wet look

EN

Hello my dears and I wish you a fashion week as possible!
Today I woke up in a very good mood that because I slept for 12 hours, finally, after a long and tiring weekend. Last weekend was not the most romantic weekend nor the most fun one. There were three days of intense training hours, about 9 hours per day, and long nights of study and a final exam, I felt like in college during the session exams. Therefore all my plans I had with my girls were postponed. But today I had a quiet day and full with good news.
Now let's go back to the look I chose for today. I finally tried the wet look which I very much like it for so long but I did not have the courage to wear it. So today was the day ;). I received lots of compliments and I can say for fact that is an eye-catcher look.
Until next time I hug you all with love!

RO

Buna dragele mele si o saptamana cat mai fashion va doresc!

Azi m-am trezit cu o foarte buna dispozitie asta si datorita faptului ca am dormit 12 ore, in sfarsit, dupa un lung si obositor weekend. Weekendul trecut nu a fost printre cele mai romantice weekenduri si nici cel mai distractiv. Au fost 3 zile cu ore de training, cam vreo 9 pe zi, si cu nopti lungi de studiu si cu un examen la final, m-am simtit ca in facultate in perioada de sesiune. Drept urmare toate planurile mele pe care le aveam cu fetele au fost amanate. Insa azi am avut o zi linistita si plina de vesti bune.

Acum sa revenim la look-ul aleas pentru azi. In sfarsit mi-am luat inima in dinti si am incercat the wet look care imi place foarte tare doar ca nu aveam curajul de al purta. Am primit o gramada de complimente si va spun sigur ca atrage toate privirile.

Pana data viitoare va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN

#MyFiftyShades

EN

Because in this period is in vogue and because all of us are anxiously  waiting for Mr Grey, I decided to write 50 things about me. Even more because soon will be a year since I created my blog and therefore is time to get to know each other better. Let's proceed:

1. I love to laugh and I make people around me laugh
2. I like to dance
3. I like almost all kinds of music
4. I love the sea and sun
5. I'm addicted to shopping
6. I am a gourmet (which doesn't go along with fashion)
7. I love traveling
8. I am loyal
9. I am very independent
10. I am ambitious
11. I 'm an emotional person
12. I cry easily
13. I like coffee with lots of milk/ cream and very little sugar
14. I occasionally do sport
15. I work in IT domain
16. I graduated the University and the Master in Economics
17. I like to drive
18. I have a "colorful" language
19. I love sushi, Lebanese and Turkish cuisine
20. I like bacon with onion
21. I'm addicted of cheese (not a day is passing without eating even a small bite)
22. In high school I was the loudest from my classroom
23. When I was little I was very boyish and always beat the other children
24. In childhood I used to get along better with boys than with girls
25. I am a very social person
26. I am passionate about foreign languages
27. I have a sister 11 years younger than me
28. I learned to swim at the age of 31 (ie a few months ago)
29. I get angry quickly
30. I like to try new recipes and often I succeed
31. I do not always like to admit I was wrong
32. I hate the cold, but I don't like the  excessive heat either
33. I like doing sauna
34. I'm addicted to massage
35. I have a slight facial asymmetry
36. I do not care what others think or say about me
37. I smoked for 16 years
38. Me and my best friend're friends for about 16-17 years :)
39. I think I tried all the possible diets
40. I always wanted to visit America all I got was a rejection from the embassy :(
41. I traveled to nearly 30 countries from almost all continents
42. I am not involved in any relationship
43. Several years ago I decided to never get married
44. When I created the Facebook ID for the first time, I did it to play FarmVille
45. I like things to be well organized and orderly
46. I never go out of the house without earrings
47. I collect bags from major brands
48. I love to drive ski-jet
49. I'm a film fan
50. I am passionate about tailoring

RO

Pentru ca tot este in mare voga in perioada asta si pentru ca, cu toatele il asteptam cu sufletul la gura pe Mr Grey, m-am gandit sa scriu 50 de lucruri despre mine. Cu atat mai mult cu cat in curand se implineste un an  de cand mi-am creat blogul si deci este cazul sa ne cunoastem mai bine. Sa incepem:

1. Ador sa rad si sa-i fac pe cei din jurul meu sa rada
2. Imi place sa dansez
3. Imi plac aproape toate genurile de muzica
4. Iubesc marea si soarele
5. Sunt dependent de shopping
6. Sunt gurmanda (ceea ce nu se prea pupa cu moda)
7. Imi place sa calatoresc
8. Sunt loiala
9. Sunt foarte independenta
10. Sunt ambitioasa
11. Ma emotionez repede
12. Plang usor
13. Imi place cafeau cu mult lapte/ frisca si foarte putin zahar
14. Fac sport ocazional
15. Lucrez in IT
16. Am absolvit facultatea si masterul in economie
17. Imi place sa conduc
18. Am un limbaj colorat
19. Iubesc sushi, bucataria turceasca si libaneza
20. Imi place slanina cu ceapa
21. Sunt dependeta de branza de oi (nu trece nici o zi fara sa mananc macar o bucatica)
22. In liceu eram guraliva clasei
23. Cand eram mica eram foarte baietoasa si mereu ii bateam pe ceilalti copii
24. In copilarie ma intelegeam mai bine cu baietii decat cu fetele
25. Sunt o persoana foarte sociabila
26. Sunt pasionata de limbi straine
27. Am o sora cu 11 ani mai mica decat mine
28. Am invatat sa innot la 31 de ani (adica acum cateva luni)
29. Ma enervez repede
30. Imi place sa incerc retete noi si de cele mai multe ori chiar imi ies
31. Nu imi place sa recunosc intotdeauna ca am gresit
32. Urasc frigul, insa nici caldura prea mare nu ma “flateaza”
33. Imi place sa fac sauna
34. Sunt dependenta de masaj
35. Am o usoara asimetrie faciala
36. Nu ma intereseaza ce cred sau spun altii despre mine
37. Am fumat timp de 16 ani
38. Cu prietena mea cea mai buna suntem prietene de 16-17 ani, acusi sarbatorim majoratul :)
39. Cred ca am tinut toate dietele posibile
40. Mereu mi-am dorit sa ajung in America, pana acum m-am ales cu un refuz de la ambasada :( 
41. Am calatorit in aproape 30 de tari de pe aproape toate continentele
42. Nu sunt implicata in nici o relatie
43. Acum cativa ani am luat decizia de a nu ma casatorii niciodata
44. Cand mi-am creat adresa de Facebook pentru prima data am facut-o pentru a juca FarmVille
45. Imi place ca lucrurile sa fie bine organizate si ordonate
46. Nu ies niciodata din casa fara cercei
47. Colectionez plase de la marile branduri
48. Imi place foarte tare sa ma plimb cu skijet-ul
49. Sunt o cinefila
50. Sunt pasionata de croitorie

Posh

EN

I ADORE the fur items!!!!!!!! Whether it a vest, a cape, a coat, a collar, a hat or gloves. Today I chose to wear this beautiful fur coat that I have it for some years and I bought it from Only for you store from Bucharest at a price of 50% off Yey. I very much love the massive and fluffy collar which gives a posh and stylish air. This time I opted for an elegant combination but for a further post I intend to show you a sporty approach. So stay tune! 

The fur coat and the vintage earrings came in contrast with the casual sweater balancing the outfit and go out of the too "milady" area. I try to avoid as much as possible exaggerated studied outfits and the "aged" style I'm always opting for youthful combinations even a bit "neglected" outfits, sometime.

I embrace you with love!

RO

ADOR piesele de blana!!!!!!!! Indiferent ca este vorba de vesta, capa, haina, guler, caciula sau manusi. Azi am ales sa port aceasta minunata haina de blana pe care o am de ceva ani si pe care am achizitionat-o de la Only for you din Bucuresti la un pret de 50% off yey. Imi place foarte tare gulerul masiv si pufos care confera un aer posh si stylish. De aceasta data am optat pentru o combinatie mai eleganta insa pe viitor intentionez sa va arat si o abordare mai sport. Asa ca stati pe aproape! 

Haina de blana si cerceii au venit in contrast cu pluoverul casual echilibrand astfel tinuta si iesind din zona de “cucoana”. Incerc sa evit pe cat posibil tinutele exagerat de studiate si aerul batrancios optand mereu pentru combinatii tineresti poate usor chiar neglijente.

Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN